Considéré comme l'un des plus brillants et productifs maquettistes du music-hall parisien, Jean Aumond a dessiné pour tous les plus grands théâtres : le Casino de Paris, le Concert Mayol, le Bataclan, les Ambassadeurs, le Marigny, les Folies Bergère ou encore le Palace.